“So why should I worry? Why should I fret?
‘Cause I’ve got a Mansion Builder
Who ain’t through with me yet.”
—————————————
Refrain from the song “Mansion Builder”
THE SONG
This part of the song is based on John 14:2:
2 In my Father’s house are many mansions: if it were not so, I would have told you. I go to prepare a place for you. (King James Version)
2 In My Father’s house are many dwelling places; if it were not so, I would have told you; for I go to prepare a place for you. (New American Standard Version)
Many translators feel that, In light of the ancient Greek, mansions is better translated “dwelling places.” The noun mone (connected to the verb meno, “stay” or “remain”) means “a place to stay.”
Some feel that “In light of God’s nature, it is better to translate it mansions. Whatever dwelling place God has for us in heaven, it will be as glorious as a mansion.” (1)
(1) Enduring Word Commentary on John 14:2
Note: I’ll be happy for any space I’m given in heaven. My plan is to spend a good amount of time at the place mentioned in Revelation: 22:
1 “Then he showed me a river of the water of life, clear as crystal, coming from the throne of God and of the Lamb, 2 in the middle of its street. On either side of the river was the tree of life, bearing twelve kinds of fruit, yielding its fruit every month; and the leaves of the tree were for the healing of the nations.”
cr
Thanks for the thoughts, Chris. Like you, I will be happy with whatever abode in Heaven. The choice of “mansions” in John 14:2 might seem to appeal to a degree of covetousness.
You’re welcome, Tom, and thank you for the reply. I like the “dwelling places” translation used in the NASB since it seems to line up with the Greek. Knowing how much Jesus warned of the potential dangers of wealth I have no idea what “dwelling places” will look like. Many have different ideas about what a mansion is. My small home might be considered a mansion in Haiti. Whatever God is preparing will be perfect. Of course, In the U.S. it seems that mansions have become way more than any one or two persons would need. I’ve never understood the thrill of having a home that is 10 times (or even two times) the size that fits the people living there.
Yup, Chris, our little ranch house is the perfect size for my wife and I and the occasional stay-over guest.
Amen 🙏 What a comfort to know Jesus is still working in us and has a place ready for us in heaven. His promises give peace and hope every day.
Hi Willie and thank you for your comment! It is, like you stated, such a comfort to know the promises of God and the news of life after death. Forever is a long time!
Amen 🙌